JORNAL ONLINEPágina inicial ↗
Cibersegurança

Broadcom lança correção para falha crítica zero-day no VMware vCenter explorada desde setembro

A Broadcom emitiu atualizações de segurança emergenciais para corrigir uma vulnerabilidade crítica de contorno de autenticação no VMware vCenter Server, que vem sendo explorada ativamente em ataques do tipo zero-day desde setembro de 2026.

Por Redação Jornal Online ·

Broadcom lança correção para falha crítica zero-day no VMware vCenter explorada desde setembro

Cibersegurança

A Broadcom emitiu atualizações de segurança emergenciais para corrigir uma vulnerabilidade crítica de contorno de autenticação no VMware vCenter Server, que vem sendo explorada ativamente em ataques do tipo zero-day desde setembro de 2026.

A Broadcom lançou atualizações de segurança para corrigir uma vulnerabilidade crítica de contorno de autenticação no VMware vCenter Server, a qual tem sido explorada por hackers ligados à China em ataques zero-day desde setembro de 2026. A falha, catalogada sob o identificador CVE-2026-123890, afeta o VMware Directory Service no vCenter Server, uma plataforma de gerenciamento amplamente utilizada por organizações para administrar ambientes virtualizados da VMware.

Segundo a Broadcom, a fragilidade permite que um invasor sem autenticação, mas com acesso de rede a um vCenter Server vulnerável, contorne mecanismos de segurança e obtenha acesso não autorizado. Uma exploração bem-sucedida concede privilégios administrativos ao vCenter, conferindo aos atacantes o controle total sobre as máquinas virtuais gerenciadas pelo servidor. A vulnerabilidade foi corrigida em 19 de novembro por meio do boletim VMSA-2026-0009, que também soluciona outras quatro falhas no VMware SDDC Manager e no VMware Tools para Windows.

O aviso de segurança da Broadcom indica que todas as versões do VMware vCenter, SDDC Manager e VMware Tools para Windows anteriores às listadas como corrigidas estão vulneráveis. Isso abrange tanto implantações independentes quanto aquelas integradas a plataformas como VMware Cloud Foundation, VMware vSphere Foundation, VMware Telco Cloud Platform e VMware Telco Cloud Infrastructure. A empresa classificou o problema como uma atualização de emergência, recomendando que as organizações instalem os patches o mais rápido possível.

Embora a Broadcom tenha afirmado que não existem soluções alternativas oficiais (workarounds), restrições de rede e controles de firewall podem ajudar a mitigar a exposição. A vulnerabilidade afeta o vCenter independentemente de o recurso Enhanced Linked Mode estar habilitado ou não. Pesquisadores da Mandiant, empresa pertencente ao Google, documentaram ataques explorando a CVE-2026-123890 e associaram a campanha ao grupo de espionagem cibernética patrocinado pelo Estado chinês conhecido como Armory Castle, anteriormente rastreado como UNC5221.

De acordo com a Mandiant e o Google Threat Intelligence Group (GTIG), os ataques começaram no início de setembro de 2026, integrando a mesma campanha que explorou uma falha zero-day no BeyondTrust Remote Support (CVE-2026-102764) desde o final de agosto. Os invasores comprometeram inicialmente dispositivos de suporte remoto, moveram-se lateralmente para sistemas Linux internos e escanearam a rede corporativa em busca de infraestrutura VMware antes de usar a ferramenta personalizada em Golang chamada BONESAW para explorar o vCenter.

A exploração bem-sucedida cria uma sessão autenticada como administrador e permite executar comandos arbitrários, extrair arquivos do banco de dados e obter chaves de assinatura SAML. Com esses recursos, os operadores executaram ataques do tipo Golden SAML utilizando uma ferramenta chamada SAWSNAKE para forjar tokens de autenticação, burlar a autenticação multifator e personificar usuários legítimos. O grupo também empregou múltiplos web shells e backdoors — incluindo SLIMSAVAGE, CAGEMATCH, BEARBONES e LAZYBONES — para manter acesso persistente, transferir arquivos e roubar credenciais sensíveis.

A intrusão permitiu que o Armory Castle aprofundasse o acesso aos ambientes virtualizados das vítimas, alcançando hosts ESXi e extraindo informações confidenciais de máquinas virtuais, a exemplo de arquivos de banco de dados do Windows Active Directory. Para os pesquisadores de segurança, o uso conjugado de duas falhas zero-day na mesma campanha, somado a artefatos de malware altamente especializados, evidencia a alta capacidade técnica do grupo. Recomenda-se a aplicação imediata dos patches oficiais e a implementação de controles adicionais de segurança para proteger a infraestrutura de virtualização.

Entenda o contexto

A Broadcom divulgou atualizações em 19 de novembro de 2026 para sanar a falha CVE-2026-123890 no VMware vCenter Server. Pesquisadores da Mandiant vincularam a exploração a um grupo de ameaça persistente avançada (APT) associado à China, denominado Armory Castle, que utilizou a vulnerabilidade em conjunto com outras brechas para realizar espionagem cibernética e roubo de credenciais em ambientes corporativos.

Foto: SLIMSAVAGE webshell deployed on Linux servers S​​ource: Mandiant